（Interpreter:Xinyue Yuan）

The school holds a roadshow for the transformation of scientific and technological achievements in 2025

Net news(article/ pictureTechnology Department Shiyi Li College Student Journalist Group  Yanqi Song ) In order to further promote the transfer of scientific and technological achievements from university laboratories to enterprise production lines and practice the concept of "scientific and technological achievements serving industrial development", on the afternoon of September 12th, the School's Science and Technology Department successfully held this year's scientific and technological achievement transformation roadshow in the 807 lecture hall of the seventh teaching building, showcasing the school's high-quality scientific and technological achievements in various fields. The event was hosted by  Junliang Wang, Deputy Director of the Science and Technology Department, and attracted nearly 400 teachers and students from the whole school to participate in the roadshow.

The core goal of this roadshow is to promote the transformation of achievements and serve the upgrading of the industry. It focuses on fields closely related to Chongqing's modern manufacturing industry, such as mining safety, building intelligence, data management, and intelligent manufacturing. It selects research achievements from various colleges with high technological maturity and great market application potential for display. The seven project leaders who participated in the roadshow took the stage one by one, showcasing their research results from different aspects such as industry pain points, technical routes, core advantages, and business prospects based on actual application scenarios, combining technological innovation and industrial practicality. Three experts from both inside and outside the university evaluated each project one by one, fully affirming the level of achievements and providing useful suggestions for the next research and development ideas and business plans of each project.

This roadshow for the transformation of scientific and technological achievements has provided a platform for showcasing and exchanging excellent scientific research results produced by various colleges of the school. It is also an important measure for the school to promote the transformation of scientific and technological achievements and build the "Zhihui Huaxi" scientific research exchange platform. In recent years, the Science and Technology Department has accurately connected with the construction needs of Chongqing's "33618" modern manufacturing cluster system, continuously increased the transformation efforts of university research work, actively organized research teams to conduct school enterprise research docking activities in enterprises, and strived to connect the "last mile" of scientific and technological achievement transformation, striving to contribute the wisdom and strength of universities to the high-quality development of local industries. Since the beginning of this year, 16 technological achievements have been transformed.